Μια εβδομάδα πριν από τις εκλογές, ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου έδωσε
συνέντευξη «στην εφημερίδα Jerusalem Post» για να μιλήσει για τον Ομπάμα,τον
Μπενέτ, τον Αμπάς και γιατί η χώρα χρειάζεται τα χέρια του - και μόνο τα χέρια
του - για την αξιοζήλευτη πολιτική του θέση, Ο Πρωθυπουργός Βενιαμίν Νετανιάχου.
Είναι σε μια πολιτική θέση πλέον με άλλους ηγέτες του κόσμου. Εδώ είναι, μόλις
λίγες μέρες από τις εκλογές, και η ανησυχία του δεν είναι αν θα κερδίσει τις
επερχόμενες εκλογές, αλλά , από το πόσο μεγάλη πλειοψηφία θα έχει, και ποίοι θα
πρέπει να μπουν στον κυβερνητικό συνασπισμό του.
Σκεφτείτε για μια στιγμή.
Αυτός είναι ένας ηγέτης που επιτέθηκε σε ένα μεγάλο μέρος του κόσμου;Ο ηγέτης τον οποίο η αρθρογράφος των ΗΠΑ αυτή την εβδομάδα ανέφερε προφορικά σαν ντάμπινγκ του Προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα. Αυτός είναι ένας ηγέτης του οποίου η ίδια δέσμευση για την ειρήνη δεν έχει τόσο διακριτικά αμφισβητηθεί ακόμη και από τον δικό του πρόεδρο, και πρώην επικεφαλής της ασφαλείας των οποίων οι υπηρεσίες - Yuval Diskin - πριν από μερικές εβδομάδες σε μια έξι-σέλιδη έκθεση, σε μία από τις κορυφαίες εφημερίδες της χώρας, δήλωσε ότι ο ίδιος έχει ξεκινήσει μια εκστρατεία για να τον εκθρονίσει.
Αυτός είναι ένας ηγέτης του οποίου ο προκάτοχός του - Εχούντ Ολμέρτ - κατηγορεί για σπατάλη 11 δισεκατομμυρίων ΝΑΚ για παραληρητικά,και περιπετειώδη στρατιωτικά σχέδια. Και όμως αυτός είναι ένας ηγέτης που πρόκειται να κερδίσει τις εκλογές την Τρίτη ,και δεν αναρωτιούνται αν θα κερδίσει, αλλά μάλλον πόσο ευρύα θα είναι η νίκη.
Και αυτό εξηγεί την ηρεμία με την οποία ο Νετανιάχου εξέφρασε την ικανοποίησή του μετά την Τρίτη,στην Ιερουσαλήμ ,στον μικρό του χάρτη επένδυσε την μελέτη του Γραφείου του Πρωθυπουργού. "Κρατάω πάντα ένα χάρτη μαζί μου, σε οποιοδήποτε γραφείο», είπε, «για να μου θυμίζει που ζούμε."
Και η περιοχή που ζούμε ,είναι μια γειτονιά στην οποία υποστηρίζω ότι χρειάζεται τρία συστατικά για να επιβιώσει: ακαταμάχητη άμυνα, μια εύρωστη οικονομία, και τη γνώση του τι κάνουμε εδώ στην πρώτη θέση.
Ένα αναμένεις να ακούσεις, επικρίσεις για την ασφάλεια και την οικονομία, όταν κάθεσαι με το Νετανιάχου. Αλλά ήταν λίγο διαφορετικά αυτή τη φορά - είχε προφανή πόνους από το στρες - ήταν το μέρος για να ξέρει το γιατί είμαστε εδώ. JPOST: Μπορεί το Ισραήλ να αντέξει την πίεση των οικισμών; Μπορούμε να οικοδομήσουμε στην ανατολική Ιερουσαλήμ και την Ma'aleh Adumim με τους Ευρωπαίους λέγοντας: «Αν το κάνετε εσείς θα μπορούσαμε να το μποϊκοτάρουμε»;
ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ: Νομίζω ότι πολλοί αναγνωρίζουν ότι, ενώ υπάρχουν διαφορές στο εσωτερικό του Ισραήλ, υπάρχει μια κοινή αποδοχή ότι οι λεγόμενοι εποικισμοί θα παραμείνουν τμήμα του Ισραήλ, σε κάθε οικισμό, και αυτός είναι ο λόγος όπου η πλειοψηφία των κατασκευών λαμβάνει χώρα. JPOST: Μια πρόσφατη έκθεση των ΗΠΑ πιστεύει ότι η εν λόγω δεξαμενή του Ιράν θα μπορούσε να παράγει αρκετό ουράνιο για να κατασκευάσει μια βόμβα μέσα στο 2014 . Ποιό είναι το χρονοδιάγραμμα σας τώρα στο Ιράν;
NΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Το χρονοδιάγραμμα εξαρτάται από το Ιράν. Έχω βάλει μια σαφή κόκκινη γραμμή! Μέχρι στιγμής, το Ιράν δεν την έχει περάσει. Το ζήτημα του χρονοδιαγράμματος εξαρτάται από την απόφασή τους, εάν προτίθενται να προχωρήσουν με περαιτέρω εμπλουτισμό για να επιταχύνουν αρκετά το οπλικό ουράνιο για την πρώτη βόμβα. Μέχρι στιγμής δεν έχουν περάσει τη γραμμή, αλλά είναι απόφαση τους. JPOST:Ο Πρόεδρος Σιμόν Πέρες, λέει ότι ο Πρόεδρος Αμπάς είναι μια πραγματική δυνατότητα, εταίρος για την ειρήνη, ενώ ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Avigdor Liberman λέει ότι δεν είναι. Πού να σταθεί;
ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Λοιπόν, μέχρι στιγμής ο ίδιος δεν είναι γιατί αποφεύγει τις διαπραγματεύσεις. Έχει τρέξει μακριά από τις διαπραγματεύσεις τα τελευταία τέσσερα χρόνια. JPOST:Ο βασιλιάς Αμπντάλα έδωσε μια συνέντευξη χθες, στην οποία είπε ότι μετά τις εκλογές, οι Ευρωπαίοι θα έρθουν με μια νέα πρωτοβουλία. Ξέρετε κάτι γι 'αυτό; Σκοπεύετε να βάλετε κάτι δικό σας στο τραπέζι; ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Είμαι βέβαιος ότι θα υπάρξουν πολλές πρωτοβουλίες, και σίγουρα θα έχουμε ένα σημαντικό έργο στην προσπάθεια να πούμε την αλήθεια στον κόσμο: ότι το παλαιστινιακό πρόβλημα δεν είναι ο πυρήνας της αστάθειας στη Μέση Ανατολή (στην πραγματικότητα οι άνθρωποι πίστευαν μέχρι και στην Αραβική Άνοιξη! Νομίζω ότι είναι λίγο σοφότεροι τώρα), ούτε ότι το ζήτημα των οικισμών είναι ο πυρήνας της Παλαιστινιακής διένεξης με το Ισραήλ-. Ο πυρήνας της σύγκρουσης είναι η επίμονη άρνηση των Παλαιστινίων να αναγνωρίσουν το εβραϊκό κράτος σε κάθε όριο. http://www.jpost.com/Features/FrontLines/Article.aspx?id=299991 ΑΠΟΔΟΣΗ:Corfiatiko.blogspot.com.
Σκεφτείτε για μια στιγμή.
Αυτός είναι ένας ηγέτης που επιτέθηκε σε ένα μεγάλο μέρος του κόσμου;Ο ηγέτης τον οποίο η αρθρογράφος των ΗΠΑ αυτή την εβδομάδα ανέφερε προφορικά σαν ντάμπινγκ του Προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα. Αυτός είναι ένας ηγέτης του οποίου η ίδια δέσμευση για την ειρήνη δεν έχει τόσο διακριτικά αμφισβητηθεί ακόμη και από τον δικό του πρόεδρο, και πρώην επικεφαλής της ασφαλείας των οποίων οι υπηρεσίες - Yuval Diskin - πριν από μερικές εβδομάδες σε μια έξι-σέλιδη έκθεση, σε μία από τις κορυφαίες εφημερίδες της χώρας, δήλωσε ότι ο ίδιος έχει ξεκινήσει μια εκστρατεία για να τον εκθρονίσει.
Netanyahu pointing at a map, January 15, 2013. Photo: Marc Israel Sellem/The Jerusalem Post
Αυτός είναι ένας ηγέτης του οποίου ο προκάτοχός του - Εχούντ Ολμέρτ - κατηγορεί για σπατάλη 11 δισεκατομμυρίων ΝΑΚ για παραληρητικά,και περιπετειώδη στρατιωτικά σχέδια. Και όμως αυτός είναι ένας ηγέτης που πρόκειται να κερδίσει τις εκλογές την Τρίτη ,και δεν αναρωτιούνται αν θα κερδίσει, αλλά μάλλον πόσο ευρύα θα είναι η νίκη.
Και αυτό εξηγεί την ηρεμία με την οποία ο Νετανιάχου εξέφρασε την ικανοποίησή του μετά την Τρίτη,στην Ιερουσαλήμ ,στον μικρό του χάρτη επένδυσε την μελέτη του Γραφείου του Πρωθυπουργού. "Κρατάω πάντα ένα χάρτη μαζί μου, σε οποιοδήποτε γραφείο», είπε, «για να μου θυμίζει που ζούμε."
Και η περιοχή που ζούμε ,είναι μια γειτονιά στην οποία υποστηρίζω ότι χρειάζεται τρία συστατικά για να επιβιώσει: ακαταμάχητη άμυνα, μια εύρωστη οικονομία, και τη γνώση του τι κάνουμε εδώ στην πρώτη θέση.
Ένα αναμένεις να ακούσεις, επικρίσεις για την ασφάλεια και την οικονομία, όταν κάθεσαι με το Νετανιάχου. Αλλά ήταν λίγο διαφορετικά αυτή τη φορά - είχε προφανή πόνους από το στρες - ήταν το μέρος για να ξέρει το γιατί είμαστε εδώ. JPOST: Μπορεί το Ισραήλ να αντέξει την πίεση των οικισμών; Μπορούμε να οικοδομήσουμε στην ανατολική Ιερουσαλήμ και την Ma'aleh Adumim με τους Ευρωπαίους λέγοντας: «Αν το κάνετε εσείς θα μπορούσαμε να το μποϊκοτάρουμε»;
ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ: Νομίζω ότι πολλοί αναγνωρίζουν ότι, ενώ υπάρχουν διαφορές στο εσωτερικό του Ισραήλ, υπάρχει μια κοινή αποδοχή ότι οι λεγόμενοι εποικισμοί θα παραμείνουν τμήμα του Ισραήλ, σε κάθε οικισμό, και αυτός είναι ο λόγος όπου η πλειοψηφία των κατασκευών λαμβάνει χώρα. JPOST: Μια πρόσφατη έκθεση των ΗΠΑ πιστεύει ότι η εν λόγω δεξαμενή του Ιράν θα μπορούσε να παράγει αρκετό ουράνιο για να κατασκευάσει μια βόμβα μέσα στο 2014 . Ποιό είναι το χρονοδιάγραμμα σας τώρα στο Ιράν;
NΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Το χρονοδιάγραμμα εξαρτάται από το Ιράν. Έχω βάλει μια σαφή κόκκινη γραμμή! Μέχρι στιγμής, το Ιράν δεν την έχει περάσει. Το ζήτημα του χρονοδιαγράμματος εξαρτάται από την απόφασή τους, εάν προτίθενται να προχωρήσουν με περαιτέρω εμπλουτισμό για να επιταχύνουν αρκετά το οπλικό ουράνιο για την πρώτη βόμβα. Μέχρι στιγμής δεν έχουν περάσει τη γραμμή, αλλά είναι απόφαση τους. JPOST:Ο Πρόεδρος Σιμόν Πέρες, λέει ότι ο Πρόεδρος Αμπάς είναι μια πραγματική δυνατότητα, εταίρος για την ειρήνη, ενώ ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Avigdor Liberman λέει ότι δεν είναι. Πού να σταθεί;
ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Λοιπόν, μέχρι στιγμής ο ίδιος δεν είναι γιατί αποφεύγει τις διαπραγματεύσεις. Έχει τρέξει μακριά από τις διαπραγματεύσεις τα τελευταία τέσσερα χρόνια. JPOST:Ο βασιλιάς Αμπντάλα έδωσε μια συνέντευξη χθες, στην οποία είπε ότι μετά τις εκλογές, οι Ευρωπαίοι θα έρθουν με μια νέα πρωτοβουλία. Ξέρετε κάτι γι 'αυτό; Σκοπεύετε να βάλετε κάτι δικό σας στο τραπέζι; ΝΕΝΤΑΝΙΑΧΟΥ:Είμαι βέβαιος ότι θα υπάρξουν πολλές πρωτοβουλίες, και σίγουρα θα έχουμε ένα σημαντικό έργο στην προσπάθεια να πούμε την αλήθεια στον κόσμο: ότι το παλαιστινιακό πρόβλημα δεν είναι ο πυρήνας της αστάθειας στη Μέση Ανατολή (στην πραγματικότητα οι άνθρωποι πίστευαν μέχρι και στην Αραβική Άνοιξη! Νομίζω ότι είναι λίγο σοφότεροι τώρα), ούτε ότι το ζήτημα των οικισμών είναι ο πυρήνας της Παλαιστινιακής διένεξης με το Ισραήλ-. Ο πυρήνας της σύγκρουσης είναι η επίμονη άρνηση των Παλαιστινίων να αναγνωρίσουν το εβραϊκό κράτος σε κάθε όριο. http://www.jpost.com/Features/FrontLines/Article.aspx?id=299991 ΑΠΟΔΟΣΗ:Corfiatiko.blogspot.com.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου